Yo recomiendo: 10 libros para comprender la historia del Golpe

Yo recomiendo: 10 libros para comprender la historia del Golpe

A 50 años del 11, ¿qué libro recomendaría para entender la historia del Golpe? Esa pregunta le hicimos a Lucía Santa Cruz, Mariana Aylwin, Marcela Serrano, Arturo Fontaine, Carlos Peña, Carlos Ominami, Pablo Longueira, Agustín Squella y Ricardo Solari. Están son sus recomendaciones.

Arturo Fontaine: Corválan 27 Horas

De lo que he leído del período, el libro indispensable es La revolución inconclusa, de Joaquín Fermandois (Centro de Estudios Públicos, 2013). Están ahí los sucesos, ideas, esperanzas, conflictos, interpretaciones, expectativas, incertidumbres, angustias y miedos que desembocaron en el Golpe del 11. Todo esto se aborda en profundidad, con respeto para con los personajes, sus argumentos y discrepancias, y con una documentación formidable.

Ahora, para sentir la temperatura política del momento, nada mejor que el libro de Eduardo Labarca, Corvalán 27 horas (Quimantú, 1972). Es una serie de entrevistas en medio del fragor de la lucha política, de compañero a compañero, con el secretario general del Partido Comunista, que fue el partido más cercano a Allende. Acaba de terminar el Paro de octubre y los jefes militares son ministros, con el general Prats en Interior. Se sigue la mente calma de un líder tomando decisiones bajo presión y en la incertidumbre, sin la comodidad de quienes reordenan la trama conocido ya el trágico desenlace. Todas las preguntas están ahí y son incisivas. ¿Es la vía pacífica, legal y pluripartidista al socialismo una creación del PC y desde cuándo? ¿En qué se diferencian nuestras estatizaciones de las que han ocurrido en países capitalistas, como Inglaterra? ¿Por qué el proceso chileno no es ni reformista ni socialdemócrata? ¿Qué es ya irreversible? ¿Nos ayudará la Unión Soviética como a Cuba? Dado el desabastecimiento, por qué no establecer ya el racionamiento? ¿Habrá dictadura del proletariado? ¿Se entregará el poder si la oposición gana las elecciones de 1976? ¿Pueden los militares respaldar el programa de la UP? ¿No depende la suerte del proyecto de los militares?

Mariana Aylwin: De la Vía Chilena a la Vía Insurreccional

Mariana Aylwin
Mariana Aylwin.

Recomiendo leer De la vía chilena a la vía insurreccional, de Genaro Arriagada, publicado en 1974 (Ed. del Pacífico). Está escrito inmediatamente después del golpe militar y, por lo mismo, es un testimonio directo de la visión de un testigo de la crisis de nuestra democracia. Tiene un largo prólogo de Eduardo Frei Montalva que da cuenta no solo de su visión, sino de sus sentimientos en ese momento. Genaro Arriagada describe con detalles el desarrollo del gobierno del Presidente Allende y su desenlace.

Carlos Peña: El Día en que Murió Allende y La Conjura

Imagen-Carlos-Peña-04-2
Carlos Peña.

De todos los libros relativos al Golpe, hay uno que se viene de inmediato a la memoria. Se trata de El día en que murió Allende, de Ignacio González Camus. Desprovisto de todo sentimentalismo o ideologismo, el libro de González permite resucitar con el recuerdo o la imaginación las horas perdidas de ese día trágico que, de algún modo, permiten imaginar a Allende repitiendo los versos famosos: “Más gloria alcanzaré con mi derrota/ que cualquiera de ellos con sus infames victorias”.

Recomendaría también, sin duda, La Conjura, de Mónica González, que muestra el tejido oculto, las tramas a veces pequeñas, hasta ese libro no reveladas, que condujeron al Golpe.

Agustín Squella: Nocturno de Chile

Agustín Squella.

Nocturno de Chile, de Roberto Bolaño, novela que puede ser leída como una metáfora tanto de la fragilidad como de la crueldad del ser humano. No se trata de un libro sobre el Golpe, pero que está, creo, originado en ese hecho. Además, ¿ qué habría dicho Bolaño, el mejor de nuestros prosistas, si hubiera sabido que después de luchar por conseguir esa condición hemos renunciado a ser el invitado de honor a la principal feria del libro del mundo? ¿Cómo entender allí la palabra “honor”?

Lucía Santa Cruz: La Revolución Inconclusa

Lucía Santa Cruz.

A mi juicio, en el estudio de la historia lo más relevante es intentar entender las causas de los fenómenos que estudiamos. De ahí podemos deducir cuáles son las consecuencias predecibles de ciertos eventos. No inevitables, pero sí probables. Entender por qué murió nuestra democracia es, a mi juicio, el único antídoto efectivo para evitar una repetición de una tragedia que hasta el día de hoy nos tiene profundamente fragmentados como país.

Carlos Ominami: Allende y la Experiencia Chilena

Imagen-Carlos-Ominami-008
Carlos Ominami.

A pesar de haber sido publicado en 1976, considero que Allende y la experiencia chilena: las armas de la política, de Joan Garcés, es imprescindible. Es un análisis lúcido de parte del colaborador estrecho del Presidente Allende que mejor entendió la originalidad de la vía chilena. Hay muchos otros libros que aportan antecedentes y reflexiones valiosas, pero ninguno como este escrito por alguien que tuvo la cercanía y la coherencia de Joan Garcés.

Pablo Longueira: Salvador Allende. La Izquierda Chilena y la Unidad Popular

Pablo Longueira.

Me sumo a la recomendación del Presidente Boric. Uno se devora el libro de Daniel Mansuy. Es una lectura obligada, no solo este año. El libro Salvador Allende. La izquierda chilena y la Unidad Popular ilustra como pocos el Allende que se suicida ese 11 de septiembre y el fracaso de la Unidad Popular y la izquierda chilena. Esta acuciosa investigación que hace el autor ayuda a comprender mejor a la izquierda de ayer y a la contemporánea. Notable resulta su análisis y las consecuencias del solitario mensaje de Allende en la Radio Magallanes esa mañana del 11/S. Fluye fácil un paralelismo entre los gobiernos de Allende y Boric. Ambos ganaron cuando sus partidarios no querían o no esperaban ganar. El PS de los 60 quería llegar por la vía armada y llegó inesperadamente por las urnas. Fracasó. Boric ganó inesperadamente y sin buscarlo, terminó sepultando la revolución octubrista. Hasta ahora ha fracasado porque esta izquierda no sabe de gestión.

Marcela Serrano: La Casa de los Espíritus

Marcela Serrano
Marcela Serrano.

Recorriendo la narrativa chilena, la dictadura está presente -de una forma u otra- en casi todas las obras. Pero creo que donde más se refleja el Golpe como tal es en La casa de los espíritus, de Isabel Allende. Allí el lector se encuentra con el antes, el durante y el después. Hay contexto y un presente que no suele abordarse, el 11 septiembre mismo. Los personajes dan cuenta de él. Además, como fue tan leído en el exterior, contribuyó al relato chileno, fijando en él el horror y transformándose en una novela emblemática del tema.

Ricardo Solari: La Búsqueda

Ricardo-Solari
Ricardo Solari.

La Búsqueda es un libro indispensable para entender no sólo el drama de los detenidos desaparecidos y el dolor que tal experiencia provoca en sus seres queridos, sino también para conocer el manto de impunidad e indolencia que ha permitido la prolongación de esta tragedia chilena por tanto tiempo. Este texto, de magnifica escritura, trata, además, del encuentro de un hijo con la historia de sueños y esperanzas de aquel padre que le fue arrebatado. Escrito desde el hoy, el autor tiende lúcidos puentes de diálogo con lectores que ya sea por juventud o lejanía con estos temas han estado ausentes de la reflexión en torno a ellos.

Fountain: La Terecera

Otra dictadura pidió adherirse a los BRICS: Daniel Ortega postuló a Nicaragua

Otra dictadura pidió adherirse a los BRICS: Daniel Ortega postuló a Nicaragua

El dictador centroamericano dijo que está “tocando la puerta porque ese es el mundo multipolar”

El dictador de Nicaragua, Daniel Ortega, anunció este lunes su interés de incorporar a su país en el grupo de economías emergentes BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica).

Nosotros estamos tocando la puerta porque ese es el mundo multipolar”, dijo el sandinista durante un acto oficial en ocasión del 44 aniversario de constitución del Ejército de Nicaragua.

En su discurso, Ortega destacó que el BRICS “es donde se juntan los países más poderosos con los países más empobrecidos, porque unen esfuerzos para la lucha contra la pobreza, el hambre, el medio ambiente”.

“Allí la agenda no está para la guerra como la OTAN, encabezada por Estados Unidos”, agregó.

Según Ortega, los BRICS vienen “abriendo camino” en el mundo, “y los imperios, los imperialistas de la tierra, lógicamente tratando de evitar esa integración entre naciones que quieren cooperar, no para invadir a otro país, para bombardear a otro país, sino que se unen para fortalecer las relaciones en el campo económico, comercial, social, productivo, en una lucha por la paz”.La foto de familia de la última cumbre de los BRICS (Presidencia Brasil)

El pasado 24 de agosto, el régimen de Nicaragua saludó con “reconocimiento y alegría” la decisión del BRICS de acordar el ingreso en el bloque de Argentina, Arabia Saudita, Egipto, Etiopía, Emiratos Árabes Unidos e Irán.

Nicaragua reconoce “en los BRICS una poderosa iniciativa y realidad que permitirá fortalecer el mundo multipolar que tanto necesitamos, e ir cambiando el modelo económico injusto, colonialista e imperialista”, según dijo el Ejecutivo de Ortega.

El grupo de economías emergentes BRICS dieron ese día “un paso histórico” al acordar el ingreso en el bloque de Argentina, Arabia Saudita, Egipto, Etiopía, Emiratos Árabes Unidos e Irán, en un intento de sumar fuerzas y contrarrestar la hegemonía mundial de Occidente.

Los seis países se convertirán en miembros plenos de los BRICS a partir del 1 de enero de 2024.

La expansión del grupo forma parte de su plan para ganar influencia y poder remodelar la gobernanza global hacia un orden mundial “multipolar”, que coloque las voces del Sur Global en el centro de la agenda política del mundo, indicaron.

Fountain: Infobae

Gobierno de Cuba frena incremento planeado de tarifas del transporte notorio

Gobierno de Cuba frena incremento planeado de tarifas del transporte notorio

Cuba dio marcha antes a una impopular propuesta para incrementar las tarifas del transporte notorio, dejando sin intención los recientes anuncios de un plan para aumentar este año los precios en varios sectores de la crematística estatal.

El anuncio llega un día luego de que el Gobierno retrasó el planificado aumento de los precios del combustible el 1 de febrero conveniente a lo que calificó como un ciberataque desde fuera de Cuba que frustró su implementación.

Funcionarios del Ministerio de Transporte dijeron el jueves en la incertidumbre que los aumentos previamente del transporte notorio en autobús, avión y tren, entre otros, se retrasarán hasta nuevo aviso.

«Al no sufrir modificaciones el precio del combustible se mantendrán los precios de la transportación (pública), dijo Walter Luis Duvergel, director de la empresa estatal Viajero.

Los dos anuncios han modificado un plan más amplio para los incrementos de los precios anunciados en diciembre que el Gobierno sostiene que son necesarios para controlar un creciente dita fiscal.

Críticos al Gobierno han calificado las nuevas políticas de inflacionarias e inoportunas.

El Gobierno del presidente Miguel Díaz-Canel aplazó el miércoles un aumento del 500 % en los precios de los combustibles en Cuba, donde los residentes han dependido durante décadas de un vasto software de alimentos, medicinas y otros servicios, subsidiados por el Estado.

Muchos cubanos, que están escasos de fortuna en medio de una crisis económica, vieron una señal de alivio tras los anuncios de esta semana.

«Me parece que es lo minúsculo que pueden hacer», dijo Ismaray Guevara, de 38 abriles. «Espero que (los precios) se mantengan como están porque verdaderamente nuestros salarios no alcanzan para falta», agregó poco antiguamente de tomar un taxi de regreso a su casa en la periodo de ómnibus de La Habana.

El Gobierno dijo además en diciembre que incrementará los precios del gas licuado, usado para cocinar, así como de la electricidad consumida por los usuarios de primer nivel, aunque ha prometido proteger a las personas vulnerables del aumento de los costos.

YouTube, WhatsApp y al newsletter. Activa las notificaciones y síguenos en Facebook, X e Instagram.

Link de referencia

Gobierno de Cuba frena incremento planeado de tarifas del transporte notorio

López Obrador niega financiamiento del narcotráfico a su campaña, como reportó medio de EEUU

El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, desmintió este miércoles el reportaje difundido por un medio estadounidense que refiere que habría recibido parné del narcotráfico para financiar su primera campaña electoral y aprovechó para murmurar al gobierno de Estados Unidos por permitir las “prácticas inmorales” de sus agencias.

«Es falsificado. Es una calumnia… No hay ninguna prueba”, dijo López Obrador en su conferencia matutina al oponerse el noticia difundido la víspera por el medio ProPublica.

ProPublica es una publicación de investigación independiente y sin talante de beneficio radicada en Manhattan, Nueva York, que produce periodismo de investigación, según Google.

Según esa publicación, testigos habrían informado a la agencia antidrogas estadunidense DEA que narcotraficantes mexicanos aportaron unos dos millones de dólares a la campaña de 2006 en la que perdió por una mínima diferencia frente a Felipe Calderón.

Allegados del coetáneo mandatario recibieron el parné del Cartel de Sinaloa para la campaña a cambio de tolerar sus operaciones si ganaba los comicios, expuso la investigación del medio estadounidense, firmada por el periodista Tim Golden.

La investigación aclaró que no se logró establecer si López Obrador sabía de las supuestas donaciones de los narcotraficantes.

Por su parte, el Departamento de Justicia de EEUU se refirió a su «maña» de no comentar «la existencia de ninguna investigación», y reiteró su «inmutable respeto» por la «soberanía» de México.

«Estamos comprometidos a trabajar hombro con hombro con nuestros socios mexicanos en la lucha contra los cárteles de la droga, responsables de tanta crimen y destrucción en entreambos países», comentó un vocero de Justicia en respuesta a la Voz de América.

También Deutsche Welle

El mandatario descartó que vaya a iniciar un motivo contra ProPublica o el periodista que hizo el reportaje, pero atacó al gobierno estadounidense por permitir “prácticas inmorales contrarias a la ética política” de sus agencias.

“Tiene que sostener la DEA si es cierto, o no es cierto, cuál es la investigación que hicieron, cuáles son sus pruebas”, expresó López Obrador al exigir al Departamento de Estado que aclare los supuestos informes que tendría la agencia antidrogas que lo comprometen.

“No hay que dejarnos engañar con eso”, señaló el presidente mexicano al apuntalar que el reportaje en su contra guardián relación con las elecciones que habrá este año en Estados Unidos y México.

Al ser preguntado sobre si el presidente Joe Biden sabría de la investigación de la DEA, López Obrador se mostró cauteloso y sólo indicó que posiblemente se enterará tras la polémica desatada por el reportaje.

Además del reportaje de ProPublica, el lunes fue publicado un artículo con datos similares en el medio alemán Deutsche Welle, escrito por la periodista mexicana experta en temas de narcotráfico Anabel Hernández, y uno más en el laboratorio de ideas estadounidense InSight Crime.

«Como si fuera campaña de la DEA vs el presidente López Obrador, tres medios (de EU y Alemania) publican la misma información de la agencia de EU para señalar que familia de la campaña de AMLO en 2006 habría recibido parné del narco», dijo el portavoz presidencial, Jesús Ramírez, en su cuenta de X.

«No hay pruebas que incriminen al presidente», añadió Ramírez.

Además del proceso de 2006, López Obrador compitió en las elecciones de 2012 y 2018, cuando ganó por amplia mayoría de votos.

[Antoni Belchi y Celia Mendoza colaboraron con este artículo. Se utilizó información de Reuters, Associated Press]

Link de referencia

Gobierno de Cuba frena incremento planeado de tarifas del transporte notorio

Pena de asesinato en Estados Unidos, más de cuatro siglos de controversia

La nuevo ejecución de Kenneth Eugene Smith con gas ázoe en el estado de Alabama, método utilizado una única vez en Estados Unidos, reanudó el interés sobre esta experiencia que forma parte de la historia del país desde hace más de cuatro siglos.

A pesar de los llamados hechos por organizaciones como Naciones Unidas y Amnistía Internacional de no usar este procedimiento, las autoridades estatales afirmaron que fue todo un éxito. De acuerdo con su asesor espiritual, el reverendo Jeff Hood, que lo acompañó en el mismo circuito, “lo que vimos fueron minutos de alguno luchando por su vida. Lo vimos jadeando y moviéndose de un banda a otro”.

La experta en el tema, Robin Maher, directora ejecutiva del Centro de Información sobre la pena de asesinato, con sede en Washington DC, afirmó que “el señor Smith, aparentemente, sufrió durante su ejecución».

«En lado de caer en un estado inconsciente de inmediato, se estuvo moviendo, por al menos dos minutos, tratando de respirar. Se le obligó a respirar gas ázoe puro, a través de una máscara”, dijo en conversación con la Voz de América.

Por su parte, el principal de derechos humanos de Naciones Unidas, Volker Turk, condenó la ejecución y dijo que este método podría equivaler a tortura.

«Lamento profundamente la ejecución de Kenneth Eugene Smith en Alabama», dijo Turk. «A pesar de las serias preocupaciones que suscita que este método novedoso y no probado de asfixia con gas ázoe pueda constituir tortura o trato cruel, inhumano o degradante».

Pero Alabama no es el único estado que considera la hipoxia con ázoe en sus leyes locales para las ejecuciones. También lo hacen Oklahoma y Mississippi.

Sin incautación, y a pesar de ocurrir sido practicado una vez, “se conoce muy poco sobre esto; el estado de Alabama -señala Maher- ha ratificado estatutos que mantienen toda esta información en secreto, lo cual pudiera ser problemático, porque conociendo los principios de gobernanza, se requiere transparencia en las acciones gubernamentales y fijar responsabilidades cuando ocurren errores”.

Un poco de historia

La pena de asesinato es un concepto implantado en Estados Unidos por los ingleses en la época colonial, en 1607. Si perfectamente ha habido cambios de raíz en cuanto a su regulación y aplicación, conforme las micción, desde 1971 cada estado es responsable de crear sus propios protocolos, incluso de escoger los métodos primarios y secundarios de ejecución.

De acuerdo con el Centro de Información sobre pena de asesinato, en la presente, un total de 27 estados contemplan la pena hacienda en sus leyes: Alabama, Arizona, Arkansas, California, Florida, Georgia, Idaho, Indiana, Kansas, Kentucky, Luisiana, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregón, Pennsylvania, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah y Wyoming.

Otros 23 estados, más el Distrito de Columbia, la han abolido en diferentes épocas: Alaska (1957), Colorado (2020), Connecticut (2012), Delaware (2016), Hawái (1957), Illinois (2011), Iowa (1965), Maine (1887), Maryland (2013), Massachusetts (1984), Michigan (1847), Minnesota (1911), Nuevo Hampshire (2019), New Jersey (2007), Nuevo México (2009), Nueva York (2007), Dakota del boreal (1973), Rhode Island (1984), Vermont (1972), Virginia (2021), Washington (2018), Virginia Occidental (1965) y Wisconsin (1853).

Los detractores de este medio apuntan que no ha servido como pájaro disuasorio para combatir el crimen. “No hemos pasado ningún documento que en realidad demuestre que (la pena de asesinato) tiene un intención reductor del crimen”, comenta Maher del Centro de Información sobre la pena de asesinato.

“Y otra parte importante de la historia es que las personas que han recibido la pena de asesinato en Estados Unidos, usualmente, son pobres. Son personas con algún tipo de impedimento mental que han sufrido los posesiones de algún trauma o alcaldada. Estas son personas que generalmente no son disuadidas al pensar en las consecuencias de sus actos. Así que, por varias razones, no creemos que exista un poderoso intención disuasorio que justifique el uso de la pena de asesinato”.

Una ojeada coetáneo

Amnistía Internacional considera la pena de asesinato como cruel e inhumana. Señala que “es irreversible y a menudo se impone en casos en los que no se demuestra la culpabilidad más allá de toda duda bastante. A pesar de los avances en materia de derechos humanos, la pena hacienda todavía se sigue utilizando en muchos países del mundo, incluidos muchos estados de Estados Unidos”.

“A lo espacioso del tiempo, en Estados Unidos nos hemos alejado del concepto de pena de asesinato. Se ha vuelto mucho menos popular, hay más preocupaciones sobre su uso; incluso las personas han mostrado preocupación sobre si el sistema puede proteger adecuadamente a personas inocentes… así que hemos pasado un descenso sostenido y significativo de la pena de asesinato y esto ha continuado por las últimas décadas”.

Delitos “castigables” con la pena hacienda

Podría pensarse que componen una larga nómina, pero en líneas generales es solo uno: homicidio. Los expertos señalan que cada estado evalúa diversos agravantes que hacen de un homicidio “lo peor de lo peor”, por lo que amerita ser castigado con la pena de asesinato.

Varios estados, sin incautación, han considerado incluir otro tipo de crímenes como el secuestro agravado o el tráfico de drogas.

“El estado de Florida, recientemente, pasó una ley que haría que las personas convictas por delitos sexuales contra menores podrían ser elegibles a la pena de asesinato. Esto es totalmente contrario a lo que la Corte Suprema ha señalado. Así que aquí veo una oportunidad de que, en el caso de que esto vaya a una revisión, habrá una oportunidad de que la Corte Suprema reafirme su laudo mencionado y diga ‘no, solo para homicidios’, o quizás lo expanda para incluir otros crímenes”.

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestros canales de YouTube, WhatsApp y al newsletter. Activa las notificaciones y síguenos en Facebook, X e Instagram.

Link de referencia

Gobierno de Cuba frena incremento planeado de tarifas del transporte notorio

Comisión Europea pondrá fin a negociaciones sobre acuerdo comercial con Mercosur: Francia

El presidente francés, Emmanuel Macron, insistió en presencia de la Comisión Europea en que es ficticio concluir las negociaciones de un acuerdo comercial con el agrupación sudamericano Mercosur y entiende que la UE ha puesto fin a las conversaciones, dijo su despacho este lunes.

Los agricultores han organizado extendidas protestas en Francia durante las últimas semanas, enojados por los crecientes costos y las importaciones baratas, a posteriori de acciones similares en otros países europeos, incluidos Alemania y Polonia.

Los agricultores en Francia, en particular, se han opuesto a las conversaciones en curso sobre un acuerdo comercial entre la UE y las naciones del Mercosur, que, según dicen, permitiría importaciones de alimentos baratos que no cumplen con las estrictas normas del agrupación.

«(Macron) ha reiterado muy firmemente a la Comisión el hecho de que era ficticio concluir las conversaciones en estas condiciones», dijo un asesor presidencial francés a periodistas en una rueda de prensa previa a la cumbre de la UE del jueves.

El asesor añadió que la UE consideró que era ficticio lograr a un acuerdo en este contexto y que las conversaciones de la UE con los países del Mercosur se habían detenido.

«Tenemos entendido que ha arreglado a sus negociadores poner fin a la sesión de negociación en curso en Brasil y, en particular, detener la invitado del vicepresidente de la Comisión prevista para su conclusión», destacó.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil se negó a comentar sobre las declaraciones de Macron.

Pero una fuente del profesión afirmó que las negociaciones comerciales entre Mercosur y la UE «no se llevan a sitio con países o presidentes individuales, sino entre Mercosur y la Comisión Europea».

Negociadores de la UE y Mercosur se reunieron en Brasilia durante dos días la semana pasada, pero informaron de «progresos limitados», según un diplomático involucrado en las conversaciones, quien se mostró escéptico de que el acuerdo pudiera concluirse ayer de la reunión ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) el próximo mes.

Link de referencia